Burger King Türkiye переименован в «Börgır» для адаптации к местному рынку

Burger King Türkiye изменил свое название на «Börgır», чтобы избежать и остановить снижение выручки из-за бойкота. Burger King стал объектом призывов пропалестинских активистов к бойкоту на том основании, что компания перечисляет пожертвования в Израиль, тем сам поддерживает убийства палестинцев в секторе Газа.

Burger King пострадал от бойкота Сеть ресторанов быстрого питания Burger King, поддерживающая израильский геноцид в Газе, сменила свое название на "Börgır" с целью избежать продолжающегося бойкота в Турции. В заявлении компании утверждалось, что изменения были сделаны для того, чтобы еще больше адаптировать бренд к культурной среде Турции и турецкому языку. Голос Турции

Турецкий "Бургер Кинг" провёл ребрендинг в "Börgir". Из-за бойкота американских и израильских компаний вот уже почти год выручка фастфуда снижается. Что характерно, адрес сайта менять пока не стали. Надо было назвать "Börgir - и точка", без этого не сработает.

Burger King в Турции задумался о переименовании в Börgır Компания изменила логотип в соцсетях и выпустила 2 ролика с намёками на ребрендинг. Но официального сообщения ещё не было. Американские компании Burger King, McDonald’s и Starbucks столкнулись с бойкотом со стороны местного населения. Ситуация вызвана военно-политическим напряжением в Израиле и Палестине. Вероятно, проблема со спадом продаж затянулась и маркетологи решились на радикальный ход — сменить вывеску. Давайте поделимся лучшими практиками, пока компания не приняла официального решения: — Burger i tochka — T-Burger ‍ — B2 — Лемана Про — Местные жители: «Если вывеску сменили — это уже другая компания. Ага, уже отменяем бойкот». Ваш —> маркетинг

🔥 Акция для пользователей Tek.fm *Нажми тут

Вчера сеть ресторанов быстрого питания Burger King вызвала ажиотаж в соцсетях в Турции после того, как изменила название логотипа в своих аккаунтах в социальных сетях, заставив многих задуматься, не проводила ли она масштабный ребрендинг. Около полудня по местному времени многие пользователи социальных сетей на разных платформах заметили название «Börgır» вместо Burger King, при этом были опубликованы два видеоролика, рекламирующие новое название. Хотя официального заявления от компании или Tab Gıda, которая владеет франшизой Burger King в Турции, не поступало, многие считают, что изменения, скорее всего, будут постоянными. Однако, несмотря на значительное внимание, привлеченное к «Börgır», по состоянию на утро среды и в Instagram, и на веб-странице по-прежнему фигурировало название Burger King. Пользователи Instagram, X и даже LinkedIn обсуждали возможные причины смены названия, причем некоторые указывали, что это может быть связано с бойкотом некоторых западных брендов из-за войны в Газе. Другие предположили, что новое название более культурно адаптировано и на самом деле ближе к произношению слова burger на турецком языке. Некоторые, однако, не согласились и продолжили говорить: «Это не то, как burger звучит на турецком языке». Бренд, наряду с другими крупными компаниями, включая своего конкурента McDonald s и сеть кофеен Starbucks, в последние месяцы столкнулся с трудностями из-за предполагаемой поддержки Израиля в его беспощадной войне в секторе Газа. Burger King представил два цепляющих видеоролика, продвигающих название «Börgır». В первом видеоролике название просто отображалось перед одним из ресторанов вместе с фразой «Ne oluyor», что по-турецки означает «Что происходит?». Второе видео, опубликованное несколько часов спустя, продвигало его дальше с помощью таких фраз, как «Должен ли я был написать börgır?» и «Должны ли мы заказать börgır?» Далее в рекламе говорится: «Вот как нас здесь называют», и один мужчина спрашивает: «А в Измире?», на что женщина отвечает: «В Измире тоже».

Burger King пострадал от бойкота. Сеть ресторанов быстрого питания Burger King, поддерживающая исраильский геноцид в Газзе, сменила свое название на "Börgır" с целью избежать продолжающегося бойкота в Турции. В заявлении компании утверждалось, что изменения были сделаны для того, чтобы еще больше адаптировать бренд к культурной среде Турции и турецкому языку. [Йени шафак] Подписаться: